Первая страница
Наша команда
Контакты
О нас

    Головна сторінка



Донецька обласна державна адміністрація

Скачати 304.19 Kb.

Донецька обласна державна адміністрація




Скачати 304.19 Kb.
Сторінка1/3
Дата конвертації24.05.2017
Розмір304.19 Kb.
  1   2   3





УКРАЇНА

ДОНЕЦЬКА ОБЛАСНА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ

ДЕПАРТАМЕНТ ОСВІТИ І НАУКИ
вул. Г.
Обласна державна адміністрація (ОДА) - місцева державна адміністрація, місцевий орган державної виконавчої влади, що входить до системи органів виконавчої влади України.
Батюка,20, м. Слов’янськ, Донецька область, 84121 Е-mail: osv.d@dn.gov.ua
від 26.09.201601/14-3225 На№______________від_____________

Начальникам управлінь (відділів) освіти міських рад та райдержадміністрацій,

керівникам позашкільних закладів освіти

обласної комунальної власності




Доводимо до вашого відома зміст листа Міністерства освіти і науки України від 13.09.2016 р. № 1/9-484 «Про проведення науково-технічних конкурсів «Intel-Техно Україна 2016-2017» у рамках V Фестивалю інноваційних проектів «Sikorsky Challenge 2016» та «Intel-Eкo Україна 2017»».
Міністе́рство осві́ти і нау́ки Украї́ни (МОН України) - центральний орган виконавчої влади України.
Іннова́ція (англ. innovation - нововведення)- ідея, новітній продукт в галузі техніки, технології, організації праці, управління, а також у інших сферах наукової та соціальної діяльності, засноване на використанні досягнень науки і передового досвіду, є кінцевим результатом інноваційної діяльності.


Просимо проінформувати заклади освіти та повідомити про можливу участь учнів у конкурсах на електрону адресу mandonetsk@ukr.net.

Додаток на 19 аркушах в одному примірнику.


Директор департаменту Н. В. Оксенчук



Додаток


до листа ДОН ОДА

від 26.09.201601/14-3225



МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
Пр. Перемоги, 10, м. Київ, 01135,тел. (044) 481-32-21, факс (044) 481-47-96

E-mail:ministry@mon.gov.ua, код ЄДРПОУ 38621185

Від _13.09.2016_ № _1/9-484_

На №__________від ________


Департаменти (управління) освіти і науки обласних, Київської

міської державних адміністрацій

Загальноосвітні, професійно-технічні, позашкільні навчальні заклади



Про проведення науково-технічних

конкурсів «Intel-Техно Україна 2016-2017»

у рамках V Фестивалю інноваційних

проектів «Sikorsky Challenge 2016»


та «Intel-Eкo Україна 2017»
З метою виявлення та підтримки учнівської молоді, обдарованої в різноманітних сферах науки й техніки, інтеграції в міжнародний освітній простір, відповідно до наказів Міністерства освіти і науки України від 13.12.2013 № 1763 «Про затвердження Положення про Всеукраїнський конкурс «Intel-Eкo Україна» та від 25.12.2015 № 1360 «Про затвердження Плану всеукраїнських і міжнародних організаційно-масових заходів з дітьми та учнівською молоддю на 2016 рік (за основними напрямами позашкільної освіти)» МОН спільно з представництвом корпорації Intel в Україні, Національним центром «Мала академія наук України», Національним технічним університетом України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського», Національним еколого-натуралістичним центром учнівської молоді оголошує про проведення національних етапів міжнародного конкурсу науково-технічної творчості школярів Intel ISEF-2017:

«Intel-Техно Україна 2016-2017» у рамках V Фестивалю інноваційних проектів «Sikorsky Challenge 2016» (умови проведення - Додаток 1);

«Intel-Eкo Україна 2017» (умови проведення - Додаток 3).

Установа-організатор конкурсу «Intel-Техно Україна 2016-2017» – Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут». Конкурс є складовою V Фестивалю інноваційних проектів «Sikorsky Challenge 2016».

Конкурс «Intel-Техно Україна 2016-2017» проводиться за категоріями:


  • математика;




  • фізика та астрономія;

  • інженерія;

  • енергетика;

  • робототехніка та інтелектуальні машини;

  • комп’ютерні науки

(категорії та підкатегорії конкурсу «Іntel-Техно Україна» - Додаток 2).

До участі в заході запрошуються учні 8-11 класів загальноосвітніх навчальних закладів та учні (вихованці) професійно-технічних і позашкільних навчальних закладів віком від 13 років, яким станом на 1 травня 2017 року не виповниться 20 років.

Навча́льний заклад (осві́тній заклад) - організація, що на постійній і безперервній основі здійснює освітній процес з метою навчання, виховання, розвитку і самовдосконалення особистості.
Шко́ла (від грец. σχολή - «відпочинок», пізніше «ті, кого повчають») - навчальний заклад, зазвичай початкової або середньої освіти, але також іноді й вищої (наприклад, Вища школа бізнесу) або спеціальної (наприклад, Київська школа економіки) освіти.
Наукові проекти, подані на конкурси, мають бути виконані учасниками протягом 2015-2016 років індивідуально або у складі команди (2-3 дослідники, які працювали над спільною темою проекту).

Конкурс «Intel–Техно Україна 2016-2017» проводиться у чотири етапи.

- І етап (з 25 серпня до 25 вересня 2016 року) – реєстрація та заочний конкурс тез наукових проектів;

- ІІ етап (з 11 до 14 жовтня 2016 року) – очний постерний захист;

- ІІІ етап (листопад 2016 року – січень 2017 року) – доопрацювання проектів фіналістами, очно-заочне навчання під керівництвом науковців та носіїв англійської мови;

Англі́йська мо́ва (English, the English language) - мова, що належить до германської групи індоєвропейської сім'ї мов. Одна з найпоширеніших мов у світі, особливо як друга мова та мова міжнародного спілкування.

- ІV етап (лютий 2017 року) – очний постерний захист наукових проектів перед експертами; визначення учасників Всесвітнього фіналу міжнародного конкурсу науково-технічної творчості школярів Intel ISEF, який проходитиме з 14 до 19 травня 2017 року в м.

Intel International Science and Engineering Fair (Intel ISEF, букв. з англ. "міжнародний фестиваль науки та інженерії Intel") - всесвітній конкурс наукових та інженерних досягнень школярів, який щорічно проходить у США та координується авторитетною некомерційною організацією Society for Science and the Public.
Лос-Анджелес (штат Каліфорнія, США).

Для участі в І етапі конкурсу необхідно до 25 вересня 2016 року зареєструватися на сайті http://intel.ipt.kpi.ua. Конкурсне журі проведе відбір учасників ІІ етапу конкурсу, результати якого будуть оприлюднені на сайті http://intel.ipt.kpi.ua до 30 вересня 2016 р.

ІІ етап конкурсу відбудеться з 11 до 14 жовтня 2016 р. в м. Києві у формі очного постерного захисту наукових проектів та інтерв’ю з журі Конкурсу.

У рамках конкурсу для керівників наукових проектів, педагогів загальноосвітніх і позашкільних навчальних закладів буде проведено «Освітню академію Intel».

Заїзд і реєстрація учасників ІІ етапу конкурсу «Intel–Техно Україна 2016-2017» ‒ 11 жовтня 2016 року з 9.00 год. до 13.00 год. за адресою: м. Київ, пр. Перемоги, 37, Центр культури та мистецтв Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського». Проїзд від центрального залізничного вокзалу м. Київ: метро до станції «Політехнічний інститут» або маршрутом № 1, № 3 швидкісного трамваю до зупинки «Польова».

Швидкісний трамвай - це різновид легкорейкового транспорту, регулярний швидкісний позавуличний, переважно наземний рейковий вид міського транспорту; це лінії трамваю, повністю, на всій своїй протяжності, відділені від проїжджої частини.
Від’їзд учасників ‒ 14 жовтня 2016 року після 14.00 год.

Установа-організатор конкурсу «Intel-Eкo Україна 2017» Національний еколого-натуралістичний центр учнівської молоді.

Конкурс «Intel-Eкo Україна 2017» проводиться за категоріями:


  • біологія,

  • екологічна інженерія,

  • навколишнє середовище,




  • науки про Землю,

  • науки про людину,

  • хімічна та біологічна інженерія,

  • хімія.

До участі в конкурсі запрошуються учні 9-11 класів загальноосвітніх навчальних закладів та учні (вихованці) професійно-технічних і позашкільних навчальних закладів віком від 13 років, яким станом на 1 травня 2017 року не виповниться 20 років.
Загальноосві́тня шко́ла - масовий тип навчально-виховних закладів, які дають загальну освіту.
Наукові проекти, подані на конкурси, мають бути виконані учасниками протягом 2016-2017 років індивідуально або у складі команди (2-3 дослідники, які працювали над спільною темою проекту).


Конкурс «Intel-Eкo Україна 2017» проводиться у два етапи.

- І етап – (з 3 жовтня до 29 грудня 2016 року) – реєстрація та заочний конкурс тез наукових досліджень,

- II етап – (з 31 січня до 3 лютого 2017 року) – персональний постерний захист проектів.
Дослі́дження, до́сліди - (широко розуміючи) пошук нових знань або систематичне розслідування з метою встановлення фактів; (вузько розуміючи) науковий метод (процес) вивчення чого-небудь.


Для участі в І етапі конкурсу необхідно до 25 грудня 2016 року зареєструватися на сайті http://intelecoukraine.org.

ІІ етап конкурсу відбудеться з 31 січня до 3 лютого 2017 року в м. Києві у формі очного постерного захисту наукових проектів та наукового інтерв’ю з представниками журі Конкурсу.

Переможці конкурсу здобудуть право представляти свої проекти на Всесвітньому фіналі міжнародного конкурсу Intel ISEF, який відбудеться з 14 по 19 травня 2017 року у м. Лос-Анджелес (штат Каліфорнія, США). Також призери ІІ етапу конкурсу можуть отримати право представляти Україну на інших міжнародних конкурсах, афільованих Національним еколого-натуралістичним центром учнівської молоді. В окремо встановлені терміни для учасників міжнародних конкурсів буде організовано роботу Всеукраїнської школи з підготовки учнів до міжнародних змагань.

У рамках конкурсу діятиме «Освітня академія Intel» для керівників наукових проектів.

Заїзд і реєстрація учасників ІІ етапу конкурсу «Intel-Eкo Україна 2017» ‒ 31 січня 2017 року з 9.00 год. до 13.00 год. за адресою: м. Київ, вул. Вишгородська, 19, Національний еколого-натуралістичний центр учнівської молоді. Проїзд від центрального залізничного вокзалу м. Києва: тролейбусним маршрутом № 33, маршрутним таксі № 558 або № 181 (18 7) до зупинки «Мостицька».

Маршру́тне таксі́ або маршру́тка - вид комерційного громадського транспорту.
Від’їзд учасників ‒ 3 лютого після 14.00 год.

Умови проведення національних етапів міжнародного конкурсу науково-технічної творчості школярів Intel ISEF-2017:

«Intel-Техно Україна 2016-2017» – на сайті: http://intel.ipt.kpi.ua;

«Intel-Eкo Україна 2017» - http://intelecoukraine.org, http://nenc.gov.ua; загальна інформація – http://isef.in.ua.

Витрати на відрядження керівників делегацій, проїзд, проживання, харчування керівників делегацій та учасників конкурсу здійснюється за рахунок коштів, залучених з джерел, що не суперечать чинному законодавству. Відповідальність за життя та здоров'я дітей несуть керівники команд.

Просимо зазначену інформацію довести до відома керівників,
педагогічних працівників та учнів загальноосвітніх, професійно-технічних і позашкільних навчальних закладів.

За додатковою інформацією звертатися:

щодо конкурсу «Intel-Техно Україна 2016-2017» ‒ до Попової Вікторії Едуардівни (координатора конкурсу), тел. (050) 982-31-43, (044) 236-96-27, е-mail: v.popova@kpi.ua;

щодо конкурсу «Intel-Eкo Україна 2017» ‒ до Тараненко Вікторії Іванівни (контактної особи), тел. (044) 430-04-91, е-mail: victoriya@nenc.gov.ua.

Контактна особа від Intel – координатор Intel ISEF в Україні та країнах СНД Олександр Оленєв, тел.: (050) 4444-311, е-mail: alexander.olenyev@intel.com.

Додаток 1: Умови проведення конкурсу «Intel - Техно Україна 2016-2017» на 6 арк.

Додаток 2: Категорії та підкатегорії конкурсу «Intel - Техно Україна» на 4 арк.

Додаток 3: Умови проведення конкурсу «Intel-Eкo Україна 2017» на 4 арк.



Заступник Міністра Павло Хобзей

Середницька А.Д. 481-32-51


Додаток 1

до листа МОН

від 13.09.2016 № 1/9-484
Умови проведення

конкурсу «Intel - Техно Україна 2016-2017»


  1. Загальні положення

1.1. Всеукраїнський конкурс «Intel-Техно Україна 2016-2017» - один із 2-х національних етапів міжнародного конкурсу науково-технічної творчості школярів Intel ISEF, метою якого є інтеграція в міжнародний освітній простір і демонстрація найсучасніших наукових проектів.


1.2. Всеукраїнський конкурс «Intel-Техно Україна» (далі - Конкурс) проводиться щороку Міністерством освіти і науки України, корпорацією Intel, Національним технічним університетом України “Київський політехнічний інститут” (далі – Організатори) в рамках міжнародної освітньої програми Intel ISEF, а також у рамках Всеукраїнського Фестивалю інноваційних проектів “Sikorsky Challenge”.
Програ́ма з ви́щої осві́ти (осві́тня програ́ма) - це курс (цикл) навчання, який реалізується за допомогою навчального процесу, і після закінчення якого слухачу присвоюється кваліфікація з вищої освіти.

1.3. Завданням Конкурсу є:

  • виявлення та підтримка учнівської молоді, обдарованої в різноманітних сферах науки й техніки;

  • розвиток інженерної думки серед молоді;

  • популяризація серед молоді науки як професії;

  • популяризація академічних досліджень молодих учених.

1.4. Інформація про проведення Конкурсу розміщується на сайті http://intel.ipt.kpi.ua, а також у засобах масової інформації.

Засоби масової інформації (ЗМІ), мас медіа (Mass media) - преса (газети, журнали, книги), радіо, телебачення, інтернет, кінематограф, звукозаписи та відеозаписи, відеотекст, телетекст, рекламні щити та панелі, домашні відеоцентри, що поєднують телевізійні, телефонні, комп'ютерні та інші лінії зв'язку.


1.5. Під час проведення Конкурсу обробка персональних даних учасників здійснюється з урахуванням вимог Закону України «Про захист персональних даних».
Зако́н (англ. law, англ. act, нім. Gesetz n) - нормативно-правовий акт вищої юридичної сили, що регулює найважливіші суспільні відносини шляхом встановлення загальнообов'язкових правил, прийнятий в особливому порядку (законодавчим), або безпосередньо народом.



  1. Учасники конкурсів

2.1. До участі в Конкурсах запрошуються учні 8-11 класів загальноосвітніх навчальних закладів та учні (вихованці) професійно-технічних і позашкільних навчальних закладів, яким станом на 1 травня 2017 року не виповниться 20 років.


2.2. Наукові проекти, подані на Конкурси, мають бути виконані учасниками протягом 2015-2016 років індивідуально або у складі команди (2-3 дослідники, які працювали над спільною темою проекту).
2.3. Участь у конкурсах можуть брати переможці всеукраїнських науково-дослідницьких конкурсів за умови відповідності їх проектів вимогам конкурсів.


2.4. Учасники зобов’язані дотримуватись вимог цих Умов, програми конкурсів, норм поведінки та правил техніки безпеки.
Правила техніки безпеки (англ. safety rules, preventive regulations, safety regulations, нім. Sicherheitsregeln f pl, Sicherheitsvorschriften f pl) - правові норми, що передбачають заходи із забезпечення безпечних і нешкідливих умов праці.



    1. Кожен учасник може подати лише одну роботу на один із національних етапів міжнародного конкурсу науково-технічної творчості школярів Intel ISEF 2017 (другим є конкурс «Intel-Еко Україна»). За умови подання одним учасником однієї й тієї ж роботи на обидва конкурси або подання кількох робіт учасник дискваліфікується без права участі в конкурсі в поточному році.

  1. Порядок проведення конкурсу

3.1. Конкурс «Intel-Техно Україна» проводиться за категоріями:

- математика;

- фізика та астрономія;

- інженерія;

- енергетика;

- робототехніка та інтелектуальні машини;

- комп’ютерні науки.


3.2. Конкурс «Intel–Техно Україна 2016-2017» проводиться у чотири етапи.

- І етап (з 20 серпня до 20 вересня 2016 року) – реєстрація та заочний конкурс тез наукових проектів;

- ІІ етап (з 11 до 14 жовтня 2016 року) - очний постерний захист;

- ІІІ етап (листопад 2016 року – січень 2017 року) – доопрацювання проектів фіналістами;

- ІV етап (лютий 2017 року) - очний постерний захист, визначення учасників Всесвітнього фіналу Intel ISEF.


    1. Для участі в І етапі конкурсу необхідно до 25 вересня 2016 року зареєструватися на сайті http://intel.ipt.kpi.ua. На підставі поданих матеріалів конкурсне журі проведе відбір учасників ІІ етапу конкурсу, результати якого буде оприлюднено на сайті http://intel.ipt.kpi.ua до 30 жовтня 2016 р.




    1. Для участі в ІІ етапі Конкурсу необхідно надати такі документи:

- копію наказу відповідного органу управління освіти щодо участі в ІІ етапі Конкурсу;

- медичну довідку про відсутність інфекційних хвороб і контакту з інфекційними хворими;

Інфекці́йні захво́рювання / хворо́би - розлади здоров'я людей, тварин, рослин у вигляді хвороби, які спричинюють збудники - віруси, різноманітні бактерії, найпростіші, паразитичні гриби, гельмінти, продукти їх життєдіяльності (екзотоксини, ендотоксини), патогенні білки - пріони, здатні передаватися від заражених організмів здоровим і схильні до масового поширення.



- учнівський квиток (копію);

- паспорт або свідоцтво про народження (копію);

- ідентифікаційний код (копію);

- згоду на обробку персональних даних з особистим підписом (оригінал).



    1. ІІ етап проходитиме у формі очного постерного захисту проектів та інтерв’ю з журі з 11 до 14 жовтня 2016 р.

Для демонстрації проекту учасники можуть використовувати демонстраційні моделі або макети, які мають відповідати правилам техніки безпеки а

розміщуватись на робочому місці учасника перед роботою.
Охорóна прáці (рос. охрана труда; англ. labour protection; нім. Arbeitsschutz m) - це: система правових, соціально-економічних, організаційно-технічних, санітарно-гігієнічних і лікувально-профілактичних заходів та засобів, спрямованих на збереження життя, здоров'я і працездатності людини в процесі трудової діяльності; діюча на підставі відповідних законодавчих та інших нормативних актів система соціально-економічних, організаційно-технічних, санітарно-гігієнічних і лікувально-профілактичних заходів та засобів, що забезпечують збереження здоров'я і працездатності людини в процесі праці. дозвіл на початок робіт підвищеної небезпеки, який необхідний організації чи підприємству, хто працює в будівництві.
Робо́че мі́сце - елементарна одиниця виробничої структури, що містить частину простору виробничого підрозділу, яка потрібна для здійснення трудової операції та оснащена матеріально-технічними засобами, що використовуються у процесі праці.

За результатами ІІ етапу Журі Конкурсу визначає переможців (1 місце) та призерів (2-4 місця) у шести категоріях. Також визначаються суперфіналісти – учасники ІІІ етапу Конкурсу. Учасниками ІІІ етапу Конкурсу можуть стати виключно громадяни України.




    1. Під час ІІІ етапу (листопад 2016 року – січень 2017 року) – відбувається доопрацювання проектів, очно-заочне навчання суперфіналістів під керівництвом науковців з НТУУ «КПІ», НАН України (в тому числі - під час проведення «Осінньої школи фіналістів», «Зимової школи фіналістів») та носіїв англійської мови (за індивідуальним графіком).
      Англійська належить до тих мов, що має найширший словниковий запас: (близько 250 тис. різних слів; Оксфордський словник англійської мови нараховує близько 600 тис. слів, а Словник Вебстера - 475 тис., але серед них велика частка архаїчних слів та величезний об'єм технічних термінів).





    1. ІV етап (лютий 2017 року) – після очного постерного захисту наукових проектів англійською мовою перед експертами визначаються учасники Всесвітнього фіналу міжнародного конкурсу науково-технічної творчості школярів Intel ISEF, який відбудеться з 14 до 19 травня 2017 року в м. Лос-Анджелес (штат Каліфорнія, США).
      Також це мова, яку знають найбільше людей як другу (нерідну) : (від 250 млн до 350 млн людей).





  1. Вимоги до наукових проектів

4.1. Наукові проекти мають бути проведені учнями самостійно під керівництвом наукового керівника (викладача ВНЗ, співробітника науково-дослідницького інституту НАН України та ін. – кваліфікованого фахівця в даній галузі) та/або педагогічного керівника (вчителя загальноосвітнього навчального закладу, співробітника позашкільного навчального закладу).


4.2. Для більш повного висвітлення результатів дослідження проект може бути ілюстрований:

  • робочим журналом, що містить графіки, діаграми, ескізи тощо;

  • науково-дослідницькою роботою, в якій визначено проблему, яку досліджує проект, гіпотезу, методи дослідження, отримані дані та їх аналіз, висновки, варіанти практичного застосування результатів дослідження тощо.


4.3. Наукові проекти, підготовлені у формі демонстрацій, інформаційних повідомлень, пояснювальних моделей або результатів досліджень літератури, конкурсними комісіями не розглядаються.
4.4. Наукове шахрайство (плагіат, підроблення, використання чи представлення чужих досліджень, недостовірність результатів тощо) або негідна поведінка щодо інших учасників конкурсів неприпустимі на будь-якому етапі процесу дослідження або конкурсів та за рішенням організаторів можуть призвести до дискваліфікації учасників Конкурсу.
4.5. Подані на конкурси проекти проходять перевірку на відповідність правилам проведення досліджень міжнародного конкурсу, які забороняють учасникам працювати з важкими металами, радіоактивними, вибухонебезпечними

матеріалами та іншими предметами, що можуть становити суттєву загрозу для людини. Крім того, під час дослідження забороняється наносити суттєву шкоду людям, тваринам та навколишньому середовищу тощо.

Важкі метали - нечітко визначена група елементів з металічними властивостями, що зазвичай включає перехідні метали, деякі металоїди, лантаноїди і актиноїди. Історично було запропоновано багато визначень цього терміну, деякі засновані на густині, інші на атомному номері або атомній масі, ще інші на хімічних властивостях або токсичності.
Довкілля, або бюрократично навко́лишнє приро́дне середо́вище - всі живі та неживі об'єкти, що природно існують на Землі або в деякій її частині (наприклад, навколишнє середовище країни). Сукупність абіотичних та біотичних факторів, природних та змінених у результаті діяльності людини, які впливають на живий світ планети.


4.6. Всі складові наукових проектів учасників Конкурсу (заявка учасника, тези проекту, текст наукової роботи, постер тощо) оформлюються державною мовою.

  1   2   3


Скачати 304.19 Kb.

  • Додаток
  • Департаменти (управління) освіти і науки обласних, Київської
  • Про проведення науково-технічних