Первая страница
Наша команда
Контакты
О нас

    Головна сторінка



Представництво дитячого фонду ООН в україні (юнісеф)

Скачати 327.51 Kb.

Представництво дитячого фонду ООН в україні (юнісеф)




Скачати 327.51 Kb.
Сторінка1/3
Дата конвертації18.05.2017
Розмір327.51 Kb.
  1   2   3

ПЕРЕКЛАД ЗАПИТУ НА НАДАННЯ ПРОПОЗИЦІЇ RFPS-UKRA-2016-0016/ LRPS-2016-9128960.

У випадку розбіжностей, мова оригіналу (англійська) буде мати перевагу



ПРЕДСТАВНИЦТВО ДИТЯЧОГО ФОНДУ ООН В УКРАЇНІ (ЮНІСЕФ)

Запрошення до участі у тендері No.: RFPS-UKRA-2016-0016/ LRPS-2016-9128960


має намір укласти інституційний контракт

НА НАДАННЯ ПОСЛУГ:


Розробка веб-сайту для моніторингу ефективності надання гуманітарної допомоги у режимі реального часу
Будь-який контракт що стане результатом цього тендеру буде включати Загальні терміни та умови ЮНІСЕФ та Спеціальні Терміни та Умови що обумовлені цим запрошенням та наведені нижче.

Гуманітарна допомога Гуманіта́рна допомо́га - вид безвідплатної допомоги (сприяння); засоби для життя, безкоштовно поширювані серед населення районів, охоплених гуманітарною катастрофою або що стоять на її грані. Для умов озброєного конфлікту Міжнародний Суд визначив допустиму гуманітарну допомогу як «надання продовольства, одягу, ліків і іншої гуманітарної допомоги, але це не включає надання зброї, систем озброєння, боєприпасів або іншого устаткування, автотранспортних засобів і матеріалів, які можуть бути використані для спричинення серйозних тілесних ушкоджень або з'явитися причиною смерті». Гуманітарна допомога відрізняється від іноземної допомоги своїм терміновим характером і тим, що використовується для полегшення зроби частішим жертв стихійних лих. Іноді гуманітарна допомога може бути прихованою формою підкупу місцевого населення або прелюдією до вторгнення.

Реальний час - режим роботи автоматизованої системи обробки інформації і керування, при якому враховуються обмеження на часові характеристики функціювання.


Пропозиція повинна складатися з Технічної пропозиції та Фінансової пропозиції, надаватися в ОКРЕМИХ ЗАПЕЧАТЕНИХ КОНВЕРТАХ з позначкою RFPS-UKRA-2016-0016/ LRPS-2016-9128960. Пропозиції мають складатися з:

  • Заповненої тендерної форми (сторінка 3 англомовної версії Request for Proposal for Services). Зверніть увагу, що термін дії пропозиції повинен бути вказаний згідно з умовами. Тендерні пропозиції повинні бути дійсними не менше, ніж 60 днів.

  • Технічна пропозиція надається в окремому заклеєному конверті. Конверт повинен бути з позначкою «Технічна пропозиція RFPS-UKRA-2016-0016/ LRPS-2016-9128960, Назва Компанії-учасника». Перелік документів, що входять до складу Технічного пропозиції надається далі в даному запрошенні.

  • Фінансова пропозиція надається в окремому заклеєному конверті. Конверт повинен бути з позначкою «Фінансова пропозиція RFPS-UKRA-2016-0016/ LRPS-2016-9128960, Назва Компанії-учасника». Цінова пропозиція повинна бути надана відповідно до Шаблону для надання Цінової пропозиції та відповідно до умов цього тендеру.

Крім того, просимо зауважити, що:



  • Будь-ласка, зверніть особливу увагу на те, що усі ціни мають бути зафіксовані у Доларах США без ПДВ. Звертаємо Вашу увагу на те, що ЮНІСЕФ здійснюватиме оплату у гривнях у випадку компаній, зареєстрованих в Україні та у Доларах США (без ПДВ) у випадку міжнародних компаній.

  • Це пропозиція, яка подається у закритому вигляді, і Вам необхідно дотримуватися усіх інструкцій щодо відповіді на Запрошення до участі у тендері;

  • Важливо, щоб Ви уважно ознайомилися з усіма положеннями Запрошення до участі у тендері, аби Ви розуміли усі вимоги ЮНІСЕФ, а Ваша пропозиція повністю відповідала зазначеним вимогам. Це включає в себе подання всіх документів, що вимагаються, а також заповнення усіх текстових пояснень щодо кожного пункту заявки. Зважте, що неподання всіх документів чи неналежне заповнення текстових пояснень може призвести до визнання Вашої заявки недійсною.

  • Будь-який запит щодо додаткової інформації стосовно цього запрошення має направлятись електронною поштою із позначкою на тендер RFPS-UKRA-2016-0016/ LRPS-2016-9128960 у темі листа.

    Електронна пошта Електро́нна по́шта або е-пошта (англ. e-mail, або email, скорочення від electronic mail) - спосіб обміну цифровими повідомленнями між людьми використовуючи цифрові пристрої, такі як комп'ютери та мобільні телефони, що робить можливим пересилання даних будь-якого змісту (текстові документи, аудіо-, відеофайли, архіви, програми).

    Такий лист має бути адресований ЮНІСЕФ до уваги Мар'яни Андрашек mandrashek@unicef.org, телефон: 380 44 339 93 79 (внут. 755).

  • Просимо Вас до 23 листопада 2016 року, 17:00 години письмово підтвердити свою участь у тендері (електронний лист довільної форми) направивши лист-підтвердження на електронну пошту: Мар'яни Андрашек mandrashek@unicef.org.

  • (e) ЮНІСЕФ організовує ТЕНДЕРНУ КОНФЕРЕНЦІЮ для усіх Заявників, які бажають взяти участь у тендері, для надання пояснень щодо умов тендеру. ТЕНДЕРНА КОНФЕРЕЦІЯ БУДЕ ПРОВЕДЕНА у четвер, 24 листопада, о 14:00 за адресою: м. Київ, вул. Інститутська 28, корпус А, конференц зала "АЛЕКСАНЯН".

  • Просимо Вас до 23 листопада 2016 року, 17:00 години письмово підтвердити свою участь у тендерній конференції (електронний лист довільної форми) до уваги: Мар'яни Андрашек mandrashek@unicef.org. Просимо вказати імена осіб, які будуть брати участь від компанії-заявника. Від одного заявника на зустрічі можуть бути присутні не більше 2-х осіб.




  • Пропозиції мають бути надіслані:

Представництво Дитячого фонду ООН в Україні, Інституська 28, вхід Б, м. Київ 01021, Україна, тел. 38-044-339-93-79, факс: 230-25-06. Скринька для тендерів знаходить всередині офісного приміщення.
Пропозиції, надані інакше (електронною поштою, факсом, у відкритому конверті, технічна та цінова пропозиції в одному конверті) чи без ЗАПОВНЕНОЇ ФОРМИ (REQUEST FOR PROPOSAL FOR SERVICES FORM, стор. 3 англомовної версії запрошення) будуть вважатися НЕДІЙСНИМИ.
Зауважте, що Ваша належним чином запечатана пропозиція повинна надійти до нашого офісу не пізніше 02 грудня 2016 року, 14:00 години. Конверти із заявками будуть розкриті о 14:15 того ж дня, як це передбачено Запрошенням до участі у тендері, що додається. Даним видом Тендеру не передбачена відкрита процедура відкриття тендерних конвертів.
Більш детальна інформація про умови надається далі в цьому документі.

СПЕЦІАЛЬНІ ТЕРМІНИ НА УМОВИ:
1.0 Мета запиту на надання послуг (RFPS):

Офіс ЮНІСЕФ в Україні має намір обрати постачальників, щоб заключити Інституційний контракт на надання послуг: Розробка веб-сайту для моніторингу ефективності надання гуманітарної допомоги у режимі реального часу.


2.0 Процес відбору

Орієнтовний графік процесу відбору є наступним:




  • Технічна і фінансова пропозиції, отримані не пізніше 02 грудня 2016 року, 14:00

  • Дата розкриття конвертів з тендерними пропозиціями: 02 грудня 2016 року, 14:15

  • Технічна оцінка пропозицій, виконана протягом 2-3 тижнів з моменту відкриття технічних пропозицій.

  • Комерційна оцінка, виконана протягом 1 тижня з моменту відкриття фінансових пропозицій.

  • Очікувана дата Інституційного контракту 2 тижні після проведення оцінки пропозицій

  1   2   3


Скачати 327.51 Kb.

  • Розробка веб-сайту для моніторингу ефективності надання гуманітарної допомоги у режимі реального часу
  • RFPS-UKRA-2016-0016/ LRPS-2016-9128960 .
  • Технічна пропозиція
  • Фінансова пропозиція
  • Назва Компанії-учасника»
  • 23 листопада 2016 року, 17:00 години письмово підтвердити свою участь
  • ТЕНДЕРНУ КОНФЕРЕНЦІЮ
  • Представництво Дитячого фонду ООН в Україні, Інституська 28, вхід Б, м. Київ 01021, Україна, тел. 38-044-339-93-79, факс: 230-25-06. Скринька для тендерів знаходить всередині офісного приміщення.
  • 02 грудня 2016 року, 14:00 години
  • Більш детальна інформація про умови надається далі в цьому документі. СПЕЦІАЛЬНІ ТЕРМІНИ НА УМОВИ: 1.0 Мета запиту на надання послуг (RFPS)
  • Розробка веб-сайту для моніторингу ефективності надання гуманітарної допомоги у режимі реального часу. 2.0 Процес відбору